Newsletter subscribe

Science, Stephen Hawking

คำเตือนของสตีเฟน ฮอว์คิง#1 AI สามารถนำมาซึ่งจุดจบของเผ่าพันธุ์มนุษย์

Posted: 15/10/2019 at 17:53   /   by   /   comments (0)

ศาสตราจารย์สตีเฟน ฮอว์คิง (Stephen Hawking) ชาวอังกฤษ ผู้ซึ่งเป็นทั้งนักฟิสิกส์ทฤษฎี (theoretical physicist) นักจักรวาลวิทยา (cosmologist) และนักเขียน ได้รับ “ของขวัญ” วันเกิดที่ 21 ของเขา ด้วยการได้รับการวินิจฉัยว่าป็นโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง หรือโรค Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) ณ เวลานั้นแพทย์บอกเขาว่า เขาจะมีชีวิตอยู่เพียงสองปีครึ่ง คำอธิบายที่สมเหตุสมผลเพียงข้อเดียวสำหรับปาฏิหาริย์ทางการแพทย์นี้คือ เขามีหัวใจที่แข็งแกร่ง ไม่ยอมแพ้ต่อความเจ็บป่วย ถึงแม้นเขาไม่สามารถเคลื่อนไหวร่างกายหรือพูดใดๆได้ เขามีความมุ่งมั่นและอุทิศตนเพื่องานทางวิชาการ โดยสร้างผลงานทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญเกี่ยวกับจักรวาล และผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุด “ทฤษฎีของทุกสิ่ง (Theory of Everything)” ทิ้งไว้เป็นมรดกเพื่อประโยชน์แก่มนุษยชาติ ก่อนที่จะเสียชีวิตในปี 2018 ด้วยวัย 76 ปี

 


dailymail.co.uk

หลังจากที่ สตีเฟน ฮอว์คิง ใช้เวลาส่วนใหญ่ของชีวิตมองลงไปในส่วนลึกของจักรวาล ในช่วงเวลาไม่กี่ปีก่อนวาระสุดท้ายของชีวิต เขาหันกลับมามองอนาคตของมนุษยชาติ และได้กล่าวเตือนถึงสาเหตุที่อาจนำมาสู่จุบจบของโลกและเผ่าพันธุ์มนุษย์ ภาวะโลกร้อน การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ สงครามนิวเคลียร์ การเพิ่มขึ้นของจำนวนประชากรที่กำลังจะล้นโลก อุกกาบาตพุ่งชนโลก รวมทั้งการพัฒนาของปัญญาประดิษฐ์ (Artificial Intelligence หรือ AI) อาจนำมาซึ่งจุดจบของโลกและเผ่าพันธุ์มนุษย์

 

 

Bastille, Alessia Cara – Another Place (Youtube)

 

 


newsclick.in

สตีเฟน ฮอว์คิง (Stephen Hawking) ขยับตัวและพูดไม่ได้ แต่เขาก็ยังสามารถสื่อสารกับบุคคลทั่วไปได้โดยมีซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์สังเคราะห์เสียงพูดให้เขา ถึงแม้นว่า Artificial Intelligence หรือ AI จะให้เสียงกับเขา แต่ความสัมพันธ์ของ ฮอว์คิง กับ AI นั้นซับซ้อนกว่าเสียงพูด เห็นได้อย่างชัดเจนต่อความกังวลเกี่ยวกับ AI ที่เขาแสดงออกมา

สตีเฟน ฮอว์คิง เป็นหนึ่งในผู้นำหลักของโลก นอกเหนือจากอีลอน มัสก์ และบิล เกตส์ และคนอื่นๆที่แสดงความกังวลต่ออันตรายคุกคามของ AI ต่อการดำรงอยู่ของมนุษยชาติ หลายต่อหลายครั้งที่เขาได้กล่าวเตือนถึงภัยอันตรายของ AI

AI สามารถเป็นเหตุการณ์ที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์อารยธรรมของมนุษย์ มันเป็นหนึ่งในภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรา บางสิ่งที่ทรงพลังและอันตรายจนสามารถยุติเผ่าพันธุ์มนุษย์ได้ โดยแทนที่เราด้วยกองทัพของหุ่นยนต์สังหาร นี่อาจฟังดูไม่ดีและวิตกกังวลเกินไปหรือปล่าว หุ่นยนต์อะไรจะมายึดโลกจากมนุษย์ ทำให้เกิดวันโลกาวินาศ “Doom Day” เหมือนฉากในหนัง “The Terminator” แต่มันมาจากคำพูดของ สตีเฟน ฮอว์คิง นักจักรวาลวิทยาที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกยุคปัจจุบัน เราไม่อาจเพิกเฉยต่อคำเตือนนี้ได้

 

Stephen Hawking: ‘AI could spell end of the human race’ (Youtube)

 

เมื่อเดือนธันวาคม 2014 สตีเฟน ฮอว์คิง (Stephen Hawking) ให้สัมภาษณ์แก่ BBC ว่า ” การพัฒนา Artificial Intelligence (AI) เต็มรูปแบบสามารถนำมาสู่จุดจบของเผ่าพันธุ์มนุษย์ “

“ รูปแบบของ AI ที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน นับว่ามีประโยชน์มาก แต่ในอนาคตการพัฒนา AI ไปถึงขั้นสุดเต็มรูปแบบ สามารถนำไปสู่จุดจบของเผ่าพันธุ์มนุษย์ได้ ความพยายามในการสร้างกลไกในการคิดให้กับ AI จะเป็นภัยคุกคามต่อการดำรงอยู่ของเรา เมื่อมันสามารถคิดได้ด้วยตัวเอง มันไม่เพียงแต่เลียนแบบกระบวนการทางสติปัญญาของมนุษย์ แต่มันจะพัฒนาตัวเองไปเรื่อยๆจนมนุษย์ไม่สามารถควบคุมได้ มนุษย์ซึ่งถูกจำกัดด้วยวิวัฒนาการทางชีวภาพที่เชื่องช้า จะไม่สามารถแข่งขันและสู้กับ AI และจะถูกพวกมันแทนที่ในที่สุด ”

 


Ibc.org

จากคำปราศรัยของ สตีเฟน ฮอว์คิง (Stephen Hawking) ในการเปิดศูนย์ Leverhulme of Future of Intelligence ของมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ (Cambridge university) ประเทศอังกฤษ เมื่อเดือนตุลาคม 2016 เขาเชื่อว่า Artificial Intelligence หรือ AI จะทำลายหรือเปลี่ยนแปลงสังคมของมนุษย์ ไม่มีความแตกต่างอย่างลึกซึ้งระหว่างสิ่งที่สมองชีวภาพสามารถทำได้และสิ่งที่สามารถทำได้โดยคอมพิวเตอร์ ดังนั้นตามทฤษฎีแล้ว คอมพิวเตอร์จะสามารถเลียนแบบความฉลาดของมนุษย์และจะเหนือกว่า เทคโนโลยี AI กำลังก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว เห็นได้จากขณะนี้เรามีรถยนต์ที่ขับเคลื่อนด้วยตนเอง หรือโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่สามารถเอาชนะมนุษย์ที่เป็นแชมป์โลกในเกมกระดานหมากล้อมโก (Go) มันเป็นสัญญาณบอกเราว่ากำลังจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต

 


Deviantart.com

ในการให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าว The Guardian เมื่อเดือนธันวาคม 2016 สตีเฟน ฮอว์คิง (Stephen Hawking) ได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการนำปัญญาประดิษฐ์ หรือ AI (Artificial Intelligence) มาใช้เพื่อระบบการผลิตแบบอัตโนมัติในโรงงาน เขากล่าวว่า “ ผลจากเศรษฐกิจของโลกาภิวัตน์ ทำให้เกิดการเร่งการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีนั้น ผมเข้าใจดี แต่การนำ AI เข้ามาทำงานแทนที่แรงงานมนุษย์ในโรงงาน ได้ทำลายระบบการผลิตแบบดั้งเดิมลง และมีแนวโน้มที่จะนำ AI มาใช้เพิ่มขึ้น นี้จะนำไปสู่การทำลายงานของชนชั้นกลางลง งานสำหรับมนุษย์จะเหลือเพียงงานที่ต้องใช้ความคิดสร้างสรรค์ หรือเพียงการกำกับดูแลงานที่เหลืออยู่

 


morganmckinley.com

ในการให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร WIRED UK เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2017 สตีเฟน ฮอว์คิง (Stephen Hawking) กล่าวว่า “ ผมกลัวว่า AI อาจเข้ามาแทนที่มนุษย์อย่างสิ้นเชิง ถ้าคนออกแบบไวรัสคอมพิวเตอร์ได้ ใครบางคนจะออกแบบ AI ที่สามารถจำลองแบบตัวเองได้ และมันจะพัฒนาตัวเองต่อไปเรื่อยๆ จนกว่ามันจะเหนือกว่ามนุษย์ในที่สุด ผลลัพธ์ของสิ่งนี้จะเป็น “รูปแบบใหม่” ของชีวิต ” (ศาสตราจารย์ คุณกำลังพูดเป็นนัยถึงความน่ากลัวของ AI แบบ “AutoML” หรือปล่าว AI ที่สามารถสร้าง AI child ของ Google ที่คิดค้นขึ้นในปี 2017 ปีเดียวกับที่คุณเตือนอยู่นี้)

 


esquire.com

เมื่อเดือนพฤศจิกายน 2017 สตีเฟน ฮอว์คิง กล่าวว่า “ ถ้าเราไม่เรียนรู้ว่าจะเตรียมตัวอย่างไร และหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น การเข้ามาของ AI สามารถเป็นเหตุการณ์ที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์อารยธรรมของมนุษย์ มันจะนำอันตรายมาเหมือนอย่างอาวุธสังหารแบบอัตโนมัติ หรือ AI อาจถูกคนเพียงไม่กี่คนใช้เป็นเครื่องมือใหม่ในการบีบบังคับคนจำนวนมาก นำไปสู่การทำลายเศรษฐกิจของเรา